契約をまく
徳島のお客様から取引基本契約書についてご相談をいただきました。
お客様からお話を伺っていると、
「小さめの取引先と契約をまいていて」と言っていました。
思わず、「まく」って「締結する」ってことですか?と聞いてしまいました。
すると、そうだとのこと。
初めて聞いた言葉ですが、袋とじの背表紙を裏側に「巻く」という意味なのか、
それとも多くの取引先と契約するので、ばら蒔くという意味で「蒔く」なのか、
はたまたこれら以外なのか。
昨日、そのお客様にお見積りを出しましたので、ご依頼をいただけるようであれば、ぜひどういった漢字なのか聞いてみたいと思いました。
こう言った意味でも、契約は奥が深いですね(笑)。